Mr. Speaker, in order to provide parliamentarians and Canadians with information on the government's performance, I have the honour to table, in both official languages, reports on the performance of 84 departments and agencies.
In the House of Commons on November 8th, 2001. See this statement in context.