Mr. Speaker, that is true. I did not comment on the jurisdictional issue but I do respect the arguments put forward by the members of the Bloc Quebecois. They have a legitimate concern.
We too are suspect of secondary objectives the ruling party may be trying to achieve when it puts forward legislation of this nature. I do not blame the Bloc for being suspect, that there may be secondary objectives floating beneath the surface of the bill.