Mr. Speaker, I just answered the member's question, but I have one for him.
If he does not want to count tax points as a transfer, why is it that he keeps asking for more?
In the House of Commons on December 11th, 2001. See this statement in context.