Pursuant to order made earlier today, all questions necessary to dispose of the third reading stage of Bill S-10 are deemed put, and a recorded division deemed demanded and deferred until Tuesday, December 11, 2001, at 3 p.m.
It being 6.43 p.m., the House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1).
(The House adjourned at 6.43 p.m.)