Mr. Speaker, this bill does not prevent Quebec from pursuing its rehabilitative approach. What it does is encourage that approach.
We in the federal government will be providing additional resources to the province of Quebec to build upon its rehabilitative program.