Mr. Speaker, I sort of thought the question was: Is the Liberal government going to carry through on its promises in the red book? It was pretty simple.
I first asked questions of the Prime Minister's interest for the Auberge Grand-Mère on February—
In the House of Commons on February 13th, 2001. See this statement in context.