I could not agree more with the hon. member for South Shore. I have tried to encourage hon. members to refrain from carrying on their discussions in the House. The hon. member for Brandon—Souris has a very powerful voice and one can hear him but they are distracting. I urge hon. members to carry on their conversations outside the House so we can hear the debate.
In the House of Commons on February 13th, 2001. See this statement in context.