Mr. Speaker, I have already told the House that what we need are not briefing sessions, but the basic texts. That having been said, the institutions committee of the Quebec National Assembly is asking “That the final accord of the free trade area of the Americas be submitted to the elected bodies of Canada before being ratified by the federal government”.
Will the government promise, as the U.S congress has done, that the final accord of the free trade area of the Americas will be debated and voted on in the House?