Mr. Speaker, yesterday the Canadian Human Rights Commission tabled a special report on pay equity, criticizing the current formula, which is based on the lodging of complaints.
This formula subjects the process to judicial control, as we have seen from the behaviour of the federal government, which, for 13 years, used the courts to avoid its statutory obligations.
My question is for the Minister of Labour. When will there be proactive legislation on pay equity favourable to women based on the law in Quebec, among others?