Mr. Speaker, we know that the issues to be discussed at this Summit of the Americas will have an impact on the immediate and the very long term economic future of the three Americas, including Canada and Quebec.
Is the Minister for International Trade prepared to arrange a federal-provincial conference of first ministers so that the positions of the federal government are clear, accurate and consistent with the priorities of the various provincial governments?