Mr. Speaker, the Minister for International Trade has said time and again that Canada's position was that culture, health and education would never be included in the negotiations on the free trade area of the Americas.
Could the minister confirm today that Canada's position is still the same and that our country will never accept that these issues be negotiated under the free trade area of the Americas?