Mr. Speaker, the hon. gentleman tries to impugn the integrity of the conference board. I point out to him that the membership of the conference board includes Caisse de dépôt et de placement du Québec, Confédération des caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec, École des Hautes Études commerciales du Québec, Institut de la statistique du Québec and le ministère des Ressources naturelles du gouvernement du Québec.
In the House of Commons on February 23rd, 2001. See this statement in context.