Mr. Speaker, I do not accept the premise of my hon. friend's question that the loan went through with lightning speed.
I have been informed, however, that this loan was approved and participated in by the local caisse populaire and the Fonds des travailleurs du Quebec, both bodies not connected with the federal government nor with the Prime Minister, and their judgment was that the loan was a valid commercial transaction. She ought to take that into account before raising the kinds of empty questions she does whenever she has a chance.