Mr. Speaker, this is obviously a very complex issue. The views of all regions in Canada will be considered.
As my colleague knows, the Minister for International Trade is in Washington today meeting with trade representative Mr. Zoellick and commerce secretary Mr. Evans.
The minister and I have repeated several times that the long term goal for Canada is free trade in softwood lumber.