Mr. Speaker, we are talking about a lot more here than just visiting. It is very clear that Mr. Amodeo's wife approached the public works minister to get assistance with the visa application in spite of the fact she is not a constituent of his. The issue could not have been language because in Mrs. Amodeo's constituency, which is different from that of the public works minister, those particular services are offered in Italian by that member of parliament.
What was it and why was it that Mrs. Amodeo felt she could get some special treatment from the minister rather than from her own member of parliament?