Mr. Speaker, the Government of Canada and the government of Quebec are in frequent communication in connection with the summit of the Americas. I am confident that together we will find a modus operandi with respect to the role of the government of Quebec at the summit.
The Prime Minister's personal representative, Marc Lortie, meets regularly with the representatives of the government of Quebec. These meetings, I am told, are very cordial and productive.