Mr. Speaker, the hon. member seems to think that it is acceptable for Canadians not to be fully represented in the Government of Canada and its public service.
On this side of the House we categorically reject it. We will not rest until all Canadians, as I said, see themselves as part of this government and its public service.