Mr. Speaker, I rise on a point of order. The opposition parties rarely make it clear which projects they are referring to when they ask questions in the House.
Just for the clarity of the House I would like to confirm that when I am speaking about a grant that went to the Auberge Grand-Mère I am talking about 19 jobs that are sustained there and for the Auberge des Gouverneurs it is 74 jobs.