Mr. Speaker, the bank changed its position and we want to know why it changed in those two months.
Since the Deputy Prime Minister talks about documents, we have here the document in which the regional manager of the bank said that the auberge loan did not meet the bank's criteria.
Will the Deputy Prime Minister table in the House the documents and the arguments that caused the bank to ignore the advice of its own regional manager and accede to the directives of Yvon Duhaime and the Prime Minister to approve a loan that did not meet the bank's own criteria?