Mr. Speaker, based on the statements made by the minister and the parliamentary secretary, can we be assured that Quebec will not be used as a bargaining chip in the upcoming negotiations?
In the House of Commons on February 27th, 2001. See this statement in context.