Mr. Speaker, the summit of the Americas will be held in the national capital of Quebec in a few weeks. It seems natural to us for the premier of Quebec to be able to address the state leaders of the Americas. Yet the Prime Minister of Canada refuses to state his position here. He is gaining time by telling us all is well.
Can the Prime Minister tell us, yes or no, whether the premier of Quebec will be able to address the foreign leaders at the summit of the Americas?