Mr. Speaker, I have great concerns when I hear the Deputy Prime Minister say there is no threat. I do not know what he has been listening to, but if it has been the U.S. Senate, this was one of the number one issues at the confirmation hearings of Robert Zoellick. I do not know where he has been. He says that Canada is speaking with one voice. If he had read the papers last week, I do not know how many different voices there were but they were coming from his cabinet.
This is a very important issue to every single Canadian. Thousands and thousands of jobs are at stake. The industry wants to know the Government of Canada's position. Canadians want to have some confidence but they are getting mixed messages from the industry minister and the international trade minister. What is their position?