Mr. Speaker, I do not know if it was intentional, but the minister forgot part of my question about whether he had acted as the lawyer of any of CINAR's subsidiaries, or companies or individuals linked to CINAR.
That said, in this particular case, could the minister confirm for this House that he does not intend to grant any form of immunity once the current police investigation of CINAR or its former directors has been completed?