Mr. Speaker, this afternoon we will continue with the Alliance Party motion.
Tomorrow, we will complete the Address Debate. Votes from Thursday and Friday will be deferred to Tuesday evening, in accordance with an agreement between the parties.
On Monday, we will begin debate on the financial institutions bill. Later that day we will return to Bill C-2, the employment insurance bill.
On Tuesday, I hope to call Bill C-6 respecting boundary waters, and Bill S-2 on marine liability.
I should like to advise the House at this time that it is the Government's intention, continuing in the spirit of parliamentary reform, to propose that Bill C-6 be referred to committee before second reading, pursuant to Standing Order 73.
Next Wednesday, I expect to call Bill C-7, the youth justice bill. Next Thursday will be an Allotted Day.
In the area of parliamentary reform, I am pleased to inform the House that I have offered all House leaders full briefings on the international trade issues relevant to the Quebec City Summit of the Americas. I hope members will avail themselves of this opportunity.