Mr. Speaker, in conclusion, having given that brief explanation, I think the subamendment is in order because it seeks to clarify the amendment that had been put forward in somewhat of a stunt fashion by the opposition. It clarifies for yourself and for the House that we want a continuation of exactly what the motion addresses.
In the House of Commons on February 8th, 2001. See this statement in context.