Mr. Speaker, this takes some nerve. The Prime Minister campaigned against free trade and now he is extolling the virtues of free trade.
His minister is describing us, and describing the Government of Quebec as irresponsible.
But who is irresponsible? The government that protects its jurisdictions and wants to be directly involved in negotiations that will affect it, or the one that negotiates without a mandate in jurisdictions that are not its own, without any transparency, without a democratic process and in secrecy? Which one is irresponsible?