Mr. Speaker, I am aware of the particular problems at that airport. The hon. member should realize that NavCanada now is an arm's length agency that makes decisions on the operation of a navigation system but is overseen from a security point of view by Transport Canada.
Whenever a security problem is recognized then obviously NavCanada has to take that into account in its operations. However I will take a personal look at the matter and get back to the hon. member.