My point is that we are talking about apples and oranges. I seek the unanimous consent of the House to continue the debate with the members for Winnipeg—Transcona and Langley—Abbotsford, to invite the participation of the solicitor general and his parliamentary secretary, and to hash out what we are really talking about today. Otherwise it is making a mockery of the House of Commons. The Liberals will vote for something they say is not what we are debating.
In the House of Commons on March 13th, 2001. See this statement in context.