Mr. Speaker, we also learned that the military personnel responsible for recruiting women, members of visible minorities and aboriginals in the Canadian forces does not know anything about the meaning of employment equity.
Will the minister pledge to set up a true action plan to change the very culture of the Canadian forces?