Mr. Speaker, I thank the hon. member for the questions. Of course I understand the difference. I also understand that because of things not happening for the benefit of young people in particular, and for others on the reserves, they are being drawn off the reserves by certain organizations and by people who live in the city, people who are pulling them off the reserves and telling them the people in the city are the heroes, that they are the people the young natives need to go to, that if they want answers to their difficulties, these people can help. They are being drawn off.
The contributions toward the reserves come from many areas. There is absolutely no reason in the world why public funds of any nature that go into a reserve should not be accounted for. Of course they should be, whether they are provincial funds or city funds. Some cities do that. Calgary is constantly dealing with the Tsuu T'ina reserve within the city. It happens all the time. This accountability is not strictly for the location of the reserve but within the jurisdiction of moneys received.
Mr. Speaker, I forgot to mention that I would be sharing my time. I hope it is not too late.