Mr. Speaker, quite the contrary. The minister simply expressed the frustration that ought to be shared by all members on both sides of the House, which is certainly shared by the people in the lumber business from coast to coast to coast, that we are interested in a free trade arrangement in softwood lumber with the United States, which claims to be a free trading nation.
Despite three attempts at a countervailing duty action, the United States has never succeeded. That is the kind of frustration the minister has expressed. We have consistently been shown to be correct and we will be again, if necessary.