Mr. Speaker, let me quote further from the ethics counsellor on Friday of last week with respect to this matter:
This is neither as complicated nor as mysterious as some would make it out. Mr. Chrétien ceased to be a shareholder in 1993.
In the House of Commons on March 20th, 2001. See this statement in context.