Mr. Speaker, let me reaffirm quite clearly in the House today the firm commitment of our government in the past, today and tomorrow, never to open the door to force our public health or public education systems into a challenge at the international trade level.
In all our trade agreements, whether at the GATS level or at the FTAA, Canada will protect the margin of manoeuvre of our government and our provincial governments in the health and education sectors.