Mr. Speaker, the hon. member should understand that, since March 1993, six months before my election as Prime Minister, the Auberge was sold to a third party.
At that point, there was no longer a connection or relationship between the golf club and the Auberge. This is what the ethics counsellor said clearly at least three times before the Standing Committee on Industry where he has testified over the past two years.