The question asked by the hon. member for Roberval is very specific. I will inquire to determine if other members, whether it is the Prime Minister or another member of parliament, are treated differently than the hon. member for Roberval. I believe the question is properly put.
I hope to be able to provide the House with an answer after looking into the matter, but we must now proceed to the consideration of private members' business.
Does the hon. member for Roberval have another question?