Mr. Speaker, I listened with interest to the hon. member's speech via the courtesy of the interpreters, since unfortunately I am unilingual.
I would like to ask the member a question with respect to what he was saying. He was talking about the problem of mothers and fathers who want to stay home with their children after the one year is up. Under the Liberal scheme, the only way that could be arranged is to have a child every year. The limit is a year. If a person has not worked in between, then they would probably be ineligible. After the first year, the second and third child that may come would not be eligible for those benefits.
Does the member have any solution to that quite clear dilemma in the Liberal plan?