Mr. Speaker, I have two quick comments. First, the hon. member mentioned many times that people were not here. All people in Canada are distinct. There are distinct time lines in the west. It is only 10.45 p.m. in British Columbia and Yukon, and people are still awake. We have another Yukoner in the House, which is great.
My second point is about Quebec not being there. All Quebecers who are part of the Canadian delegation will have as much access as anyone from the other provinces. In fact I think the leader of the Canadian delegation happens to be a Quebecer, so Quebec is going to have more access than any other Canadian.