Mr. Speaker, regarding the member's first question on chapter 11 of NAFTA, the member has been in the House on several occasions, as I have, when the Minister for International Trade expressed the same reservations and concerns about chapter 11, though certainly not to the degree of those who do not think we even need to be involved in this international trade discussion.
The minister has expressed reservations about the way the chapter 11 clause under NAFTA has been expanded by some of the rulings that have come out of that dispute. The minister has expressed serious reservations about signing any deal which would include a chapter 11-like NAFTA clause. He has made that clear. I am not sure if the member was present for those comments but they are very easy to see and I can make sure he gets—