Mr. Speaker, I would say to my hon. colleague from the Bloc Quebecois that in my own personal view this is not really a talk about free trade. It is more a talk about the protection of investor rights.
Would her party not agree that prior to any sort of profitability being discussed or the protection of investors or the movement of goods and services, that environment and human rights should be discussed? The protection of our environment is so sacred to any agreements that it must be discussed first. Agreements must also be discussed in terms of human rights throughout a country, so that a country's workers are not exploited to the advantage of another country. Would the hon. member agree with this statement?