Mr. Speaker, I rise on a point of order. When I replied to the minister's comments it had slipped my mind that we were in Group No. 3 and that the motion of the hon. member for Athabasca is included in that grouping as well. It was my intent to reply to both motions. I replied to the minister's motion. I should have waited until the minister and the member for Athabasca both had a chance to have their say and then I could have raised it and had my say. I would ask the House to allow me a few minutes to sum up the member's statement.
In the House of Commons on March 28th, 2001. See this statement in context.