Mr. Speaker, according to the Commission des affaires municipales du Québec, any citizen may lay a complaint against an elected representative suspected of conflict of interest, and the person who has committed the act is not the one to judge it, but rather the courts, who can judge it independently. If the Prime Minister were an elected municipal official, he could not be the judge of his own actions.
Is the fact that the Prime Minister is both judge and party to this affair not another conflict of interest?