Mr. Speaker, first, when I referred to a member from Calgary running his coffee shop, I should have mentioned a member from Edmonton.
Second, if the member gave the hon. secretary of state four opportunities to say something about what she did, she did not listen four times when the hon. secretary of state certainly confirmed, as did myself and the Prime Minister, that she recognized she made a mistake and she apologized.
Four times in a row the hon. member has shown no sense of ethics when she refused to live by the conventions of the House that when a member says she made a mistake and apologizes we should all accept that and move on to doing the business of the House.