Mr. Speaker, the Deputy Prime Minister is clearly letting Canadians down by not answering simple questions that would clear up an ethical cloud over the Prime Minister's head.
The Prime Minister's company held 25% of the shares of the Grand-Mère Golf Club. We know that. Yet the note with Jonas Prince clearly refers to only 22% of those shares.
What happened to the other 3%? Did the Prime Minister or a member of his family retain, after November 1, 1993, those 3% of shares representing an interest in the golf course, yes or no?