Mr. Speaker, that is not the question.
Yesterday, the minister said “We are going to ask them what can work for them, if this does not”. The minister appears to be giving up on the Kyoto protocol, while because of our geography the American decision will inevitably impact upon Quebec and Canada.
If the government was serious about wanting to deal with real problems ought it not to be fighting for the Kyoto protocol instead of just throwing up its hands?