To the hon. member for New Brunswick Southwest, the debate on Bill C-13 in fact did collapse. The Chair did on a few occasions ask if there were any other members seeking the floor for debate.
I am aware the hon. member had given some indication that in fact he had an interest in speaking to the previous bill, which has since been passed.
The Chair can only make a suggestion. The hon. member for New Brunswick Southwest could seek unanimous consent of the House to allow him to speak to the bill which has been passed.