Mr. Speaker, when I hear the minister continuing to resort to blackmailing these communities, when I hear the Prime Minister say that if there were problems it is because of cuts, I wonder how he explains the cut of $100 million that he made to his official languages support program, while at the same time investing $60 million to create the Canada Information Office, which is mostly active in Quebec.
Would it not have been better to use that money to help communities in anglophone provinces across Canada, communities that are in need and do not have access to the same services as Anglo-Quebecers in Quebec?