Mr. Speaker, with leave of the House, I take this opportunity under subsection 32(2) of the Standing Orders of the House of Commons to table, in both official languages, the declaration and the plan of action report of the summit of the Americas.
In the House of Commons on April 25th, 2001. See this statement in context.