Mr. Speaker, there is no inconsistency, and I certainly confirm what I said yesterday.
People will raise the possibilities if things go to an extreme extent but we will not allow them to go that extreme. In fact we have already taken action to remedy this matter. The nitrates in the groundwater will have biodegraded to safe levels before they reach the outer boundaries of the DND property.
We are acting in a responsible fashion. We are doing it in accordance with Environment Canada and it approves of what we are doing.