Mr. Speaker, in 1993, when Mr. Duhaime took over the hotel, he also assumed responsibility for the lease.
From that time on, all financial ties between the hotel and the golf club were severed and all these facts have been confirmed by the ethics adviser.