Mr. Speaker, how can there be any consensus when the phrase “Building Canada” is already there? Forget this policy.
Instead of making use of the national summit on sport as a propaganda tool focussing on Canadian unity, will the minister ensure that the Secretary of State for Amateur Sport reviews the summit discussion document and immediately implements the recommendations of the commissioner of official languages?